Article - Publié le
Les jeunes du pass Culture présents à la Commission d'enrichissement de la langue française
Pour la troisième année consécutive, le pass Culture collabore avec la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (DGLFLF) pour intégrer les jeunes du Book Club du pass Culture aux commissions de la Commission d'enrichissement de la langue française (CELF).
Le 1er juillet dernier, plusieurs jeunes du Book Club ont ainsi eu l'opportunité de participer à la CELF au ministère de la Culture, en présence de la ministre. Cette journée leur a permis de découvrir le fonctionnement de cette instance qui étudie la langue française et ses évolutions.
En amont de cette rencontre, les jeunes ont suivi un parcours en trois temps, conçu avec les équipes de la DGLFLF, pour participer activement aux réflexions :
Lundi 1er juin : L'ensemble des jeunes du pass Culture était invité à répondre à un questionnaire élaboré par la DGLFLF autour de deux termes qui seront étudiés par le groupe d'experts lors de la Commission : prebunking et brain rot (content).
Vendredi 5 juin : Un atelier de terminologie en ligne, animé par Étienne Quillot et les équipes de la DGLFLF, a permis aux jeunes de découvrir les notions examinées ainsi que le déroulement d'une Commission d'enrichissement de la langue française.
Mercredi 1er juillet : Participation des jeunes à la Commission au ministère de la Culture.
Durant cette journée, trois porte-paroles du Book Club ont présenté, devant les experts, les termes romantasy et brain rot (content), particulièrement présents dans les usages contemporains.
Ils ont expliqué pourquoi ces termes méritent d'être étudiés, ce qu'ils recouvrent et la pertinence d'avoir un équivalent en français. Ils ont ensuite pris part aux échanges avec les membres de la Commission.
Cette collaboration entre le pass Culture et la DGLFLF met en lumière la parole des jeunes auprès des experts, notamment autour des réflexions sur l'évolution de la langue française.
